اطلاعیه : فعالیت اینفاموزیک متوقف شد.

متاسفانه پس از 3 سال فعالیت به دلایل متفاوت، ناخواسته مجبور به توقف فعالیت‌مان هستیم. در دوران اوج فعالیت(قبل از فیلترینگ) بالغ بر 1 میلیون بازدیدکننده ماهانه و بیشتر از 50000 کاربر فعال داشتیم. بسیار خرسندیم که در این مدت به دفعات پیام‌هایی مبنی بر افزایش سطح زبان‌انگلیسی، اشتیاق به یادگیری زبان، رضایت کاربران و ... را دریافت کردیم، ولی هر چند نتوانستیم رسالت خود را تکمیل کنیم اما قدمی کوچک در این زمینه برداشتیم. صمیمانه از همه دوستانی که در این دوران با نظرات و دلگرمی‌هایشان یاری کننده ما در این مسیر بودند سپاس‌گزاریم.
ترجمه‌ها، متن موزیک‌ها و اطلاعات موزیک‌ها همچنان در دسترس است اما لینک‌های دانلود از دسترس خارج شده است.

تیم مدیریت اینفاموزیک

محل تبلیغات شما

برای اطلاعات بیشتر کلیک کنید!

متن و ترجمه و دانلود آهنگ WISH I WAS YOUR LOVER از Enrique Iglesias(انریکه)

متن و ترجمه و دانلود آهنگ WISH I WAS YOUR LOVER از Enrique Iglesias(انریکه)

Download music WISH I WAS YOUR LOVER by
with lyrics and translate and direct link

اطلاعات آهنگ

« متن موزیک WISH I WAS YOUR LOVER »

You know I got this feeling that I just can’t hide

تو می‌‌دونی من، یک احساسی دارم كه نمی‌‌‌تونم پنهانش كنم

I try to tell you how I feel

من سعی می‌‌كنم كه به تو بگم احساسم چیه

I try to tell you but I’m me

من سعی می‌‌كنم كه به تو بگم ولی من

Words don’t come easily

كلمات به آسانی نمی‌‌‌آیند

When you get close I share them

وقتی تو نزدیك می‌‌شی اون‌‌ها رو تقسیم می‌‌كنم

I watch you when you smile

من تو را تماشا می‌‌كنم وقتی لبخند می‌‌زنی

I watch you when you cry

من تو را تماشا می‌‌كنم وقتی گریه می‌‌كنی

And I still don’t understand

و من هنوز نفهمیدم

I can’t find the way to tell you

راهی رو برای گفتن پیدا نكردم

I wish I was your lover

ای کاش من معشوق تو بودم

I wish that you were mine

من آرزو می‌‌کنم تو مال من بودی

Baby I got this feeling

عزیزم من این احساسی که دارم

That I just can’t hide

كه من نمی‌‌‌تونم پنهانش كنم

Don’t try to run away

سعی نكن فرار كنی

There’s many thing I wanna say

خیلی چیزها هست كه باید به تو بگم

No matter how it ends

فرقی نمی‌‌‌كنه چطوری تموم بشه

Just hold me when I tell you

فقط به من گوش كن وقتی كه بهت می‌‌گم

I wish I was your lover

ای کاش من معشوق تو بودم

I wish that you were mine

من آرزو می‌‌کنم تو مال من بودی

Baby I got this feeling

عزیزم من این احساسی که دارم

That I just can’t hide

كه من نمی‌‌‌تونم پنهانش كنم

Oh I need is a miracle

چیزی است كه من می‌‌خواهم یك معجزه است

Oh baby all I need is you

عزیزم همه چیزی كه من می‌‌خوام تو هستی

All I need is a love you give

همه چیزی كه می‌‌خوام یك عشقی است كه تو به من بدی

Oh baby all I need is you

اوه، عزیزم همه چیزی كه می‌‌خوام تویی

Baby you

عزیزم تو

I wish I was your lover

ای کاش من معشوق تو بودم

I wish that you were mine

من آرزو می‌‌کنم تو مال من بودی

Baby I got this feeling

عزیزم من این احساسی که دارم

That I just can’t hide

كه من نمی‌‌‌تونم پنهانش كنم

I wish I was your lover

ای کاش من معشوق تو بودم

I wish that you were mine

من آرزو می‌‌کنم تو مال من بودی

Baby I got this feeling

عزیزم من این احساسی که دارم

That I just can’t hide

كه من نمی‌‌‌تونم پنهانش كنم

I wish I was your lover

ای کاش من معشوق تو بودم

I wish that you were mine

من آرزو می‌‌کنم تو مال من بودی

Baby I got this feeling

عزیزم من این احساسی که دارم

That I just can’t hide

كه من نمی‌‌‌تونم پنهانش كنم

Just wanna be your lover

فقط می‌‌خواهم معشوق تو باشم

Just wanna be the one

فقط می‌‌خواهم یکی(تنها در رابطه با تو) باشم

Let me be the lover

بگذار معشوقت باشم

Let me be the one

بگذار من یکی باشم

Yeah Yeah

آره آره


متن آهنگ WISH I WAS YOUR LOVER از

تهیه و ترجمه شده توسط اینفاموزیک

مشاهده کامل متن و ترجمه
شما هم به این آهنگ امتیاز دهید:
امتیاز 4.54 از 5 – 41 رای
spinner در حال ثبت امتیاز

دانلود از اینفاموزیک با * ترافیک نیم‌بها * می‌باشد!

آهنگ‌ها با کاور اصلی و بدون تگ تبلیغاتی می‌باشند!


لینک‌ها از دسترس خارج شده اند!


دانلود مستقیم آهنگ با کیفیت - 128
دانلود مستقیم آهنگ با کیفیت - 320

لطفا در صورت مشاهده خطا در لینک‌های دانلود یا ترجمه آهنگ، از طریق نظرات همین صفحه به ما اطلاع دهید.



آهنگ‌های مشابه

11 دیدگاه ثبت شده!

توجه: نظرات حاوی کلمات نامناسب منتشر نخواهد شد!

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

ناشناس 2022/03/26

Thank you
This music is very good
😉😉

H 2021/11/14

عالی بود مرسی از ترجمه

نازنین 2021/10/03

ممنون از ترجمه .عالی بود

ناشناس 2021/09/27

بهترین

Hamed 2021/05/14

Lover فاعل هست و برای عاشق استفاده میشه beloved معنیش معشوق هست. اینجا داره میگه کاش عاشقت بودم (یعنی همون پارتنر)

Eli 2021/05/10

عااالي بود

Matinehhh 2021/03/22

The music iS nice, and I her sound I listin alll music him.

    آوا جودکی 2021/03/26

    افتزاه گند

      Hamid 2021/08/26

      شما اول کلمات فارسی رو یاد بگیر که به جای افتضاح نگی افتزاه
      بعد بیا نظر بده و زبان یاد بگیر

Amir 2021/03/14

In Music is Very good and Nice