اطلاعیه : فعالیت اینفاموزیک متوقف شد.

متاسفانه پس از 3 سال فعالیت به دلایل متفاوت، ناخواسته مجبور به توقف فعالیت‌مان هستیم. در دوران اوج فعالیت(قبل از فیلترینگ) بالغ بر 1 میلیون بازدیدکننده ماهانه و بیشتر از 50000 کاربر فعال داشتیم. بسیار خرسندیم که در این مدت به دفعات پیام‌هایی مبنی بر افزایش سطح زبان‌انگلیسی، اشتیاق به یادگیری زبان، رضایت کاربران و ... را دریافت کردیم، ولی هر چند نتوانستیم رسالت خود را تکمیل کنیم اما قدمی کوچک در این زمینه برداشتیم. صمیمانه از همه دوستانی که در این دوران با نظرات و دلگرمی‌هایشان یاری کننده ما در این مسیر بودند سپاس‌گزاریم.
ترجمه‌ها، متن موزیک‌ها و اطلاعات موزیک‌ها همچنان در دسترس است اما لینک‌های دانلود از دسترس خارج شده است.

تیم مدیریت اینفاموزیک

محل تبلیغات شما

برای اطلاعات بیشتر کلیک کنید!

متن و ترجمه و دانلود آهنگ How Would You Feel از Ed sheeran

آلبوم اد شیرون

Download music Would You Feel by
with lyrics and translate and direct link

اطلاعات آهنگ

« متن موزیک Would You Feel »

You are the one, girl

تو یکی هستی، دختر

And you know that it’s true

و تو می‌‌دنی که این درسته

I’m feeling younger

من احساس جوانی تر بودن می‌‌کنم

Every time that I’m alone with you

هر موقع که با تو تنها هستم

We were sitting in a parked car

ما در یک ماشین که پارک شده بود نشسته بودیم

Stealing kisses in the front yard

بوسه‌‌‌های یواشکی در حیاط جلویی

We got questions we should not ask, but

ما سوالاتی داشتیم که نباید می‌‌پرسیدیم، اما

How would you feel

تو چه حسی داشتی

If I told you I loved you

اگه به تو می‌‌گفتم که عاشقت هستم

It’s just something that I want to do

این تنها چیزیست که می‌‌خواهم انجام بدم

I’ll be taking my time

من زمانم رو می‌‌گیرم(وقت صرفش می‌‌کنم)

Spending my life

زندگی‌‌‌ام رو صرف می‌‌کنم

Falling deeper in love with you

عمیق‌تر در عشق تو می‌‌افتم

So tell me that you love me too

پس به من بگو که تو هم عاشق من هستی

In the summer

در تابستان

As the lilacs bloom

وقتی که یاس بنفش شکوفه می‌‌دهد

Love flows deeper than a river

عشق بیشتر از یک رودخانه جاری می‌‌شود

Every moment that I spend with you

هر لحظه ای که من با تو سپری کردم

We were sat upon our best friend’s roof

ما در جایگاه(سقف) بهترین دوست هامون نشسته بودیم

I had both of my arms round you

من دستم را دورت انداخته بودم

Watching the sunrise replace the moon, but

بالا آمدن خورشید و جا‌به‌جایی ماه را دیدیم اما

How would you feel

تو چه حسی داشتی

If I told you I loved you

اگه به تو می‌‌گفتم که عاشقت هستم

It’s just something that I want to do

این تنها چیزی است که می‌‌خواهم انجام بدم

I’ll be taking my time

من زمانم رو می‌‌گیرم

Spending my life

زندگی‌‌‌ام رو صرف می‌‌کنم

Falling deeper in love with you

عمیق‌تر در عشق تو می‌‌افتم

So tell me that you love me too

پس به من بگو که تو هم عاشق من هستی

We were sitting in a parked car

ما در یک ماشین که پارک شده بود نشسته بودیم

Stealing kisses in the front yard

بوسه‌‌‌های یواشکی در حیاط جلویی

We got questions we should not ask, but

ما سوالاتی داشتیم که نباید می‌‌پرسیدیم، اما

How would you feel

تو چه حسی داشتی

If I told you I loved you

اگه به تو می‌‌گفتم که عاشقت هستم

It’s just something that I want to do

این تنها چیزیست که می‌‌خواهم انجام بدم

I’ll be taking my time

من زمانم رو می‌‌گیرم(وقت می‌‌ذارم)

Spending my life

زندگی‌‌‌ام رو صرف می‌‌کنم

Falling deeper in love with you

عمیق‌تر در عشق تو می‌‌افتم

So tell me that you love me too

پس به من بگو که تو هم عاشق من هستی

Tell me that you love me too

پس به من بگو که تو هم عاشق من هستی

Tell me that you love me too

پس به من بگو که تو هم عاشق من هستی


متن آهنگ Would You Feel از

تهیه و ترجمه شده توسط اینفاموزیک

مشاهده کامل متن و ترجمه
شما هم به این آهنگ امتیاز دهید:
امتیاز 4.12 از 5 – 26 رای
spinner در حال ثبت امتیاز

دانلود از اینفاموزیک با * ترافیک نیم‌بها * می‌باشد!

آهنگ‌ها با کاور اصلی و بدون تگ تبلیغاتی می‌باشند!


لینک‌ها از دسترس خارج شده اند!


دانلود مستقیم آهنگ با کیفیت - 128
دانلود مستقیم آهنگ با کیفیت - 320

لطفا در صورت مشاهده خطا در لینک‌های دانلود یا ترجمه آهنگ، از طریق نظرات همین صفحه به ما اطلاع دهید.



آهنگ‌های مشابه

2 دیدگاه ثبت شده!

توجه: نظرات حاوی کلمات نامناسب منتشر نخواهد شد!

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

حسین شجایی 2021/02/20

عاللللیییییییییییییییییی لطفا از اد شیرن بیشتر آهنگ قرار بدید ممنون

سونیا 2020/09/04

خیلیییییی عالی ممنون مخصوصا که تمام اهنگ ها دسته بندی شده هست و به راحتی اهنگ سطح مورد نظرمونو پیدا میکنیم سپاس